jueves, 6 de junio de 2013

Raine Miller comenzó autopublicando en amazon. Conoce su historia.

Raine Miller es un claro ejemplo de auto edición con éxito que más tarde fue publicado por una gran editorial. Debo admitir que su caso me ha servido como inspiración en muchos aspectos, y es por ello que estoy encantada con la entrevista que Raine me ha concedido. Os dejo con ella:
 
    
 
When did you decide to write your first novel? And what made you write sexy romance?  
"¿Cuándo decidió escribir su primera novela? ¿Y qué le hizo decantarse por el género erótico?"
I began writing 4 years ago.  I write what I love and that is what I like to read myself.
"Comencé a escribir hace 4 años. Escribo lo que me gusta y sobre lo que normalmente leo"
 
As far as we know, Naked was first self published on amazon. Can you tell us about the process you had to follow in order to publish it?  
"Según tenemos entendido, Desnuda fue publicado por primera vez en amazon. P¿odría contarnos cómo fue el proceso hasta que consiguió publicarlo?
Yes, Naked was self published in the beginning.  I had already published two erotic historicals through a small press publisher and they did well but I needed more to get a book to go big.  I decided to self publish and found it to be very easy as a process.  Once the book was up for sale I spent time doing promo on blogs and on Facebook
" Sí, Desnuda fue publicada en amazon por primera vez. Ya había publicado otras dos novelas eróticas anteriormente a través de una pequeña editorial, y lo hicieron bien, pero yo necesitaba algo más para que el libro se hiciera grande. Decidí auto publicar y me resultó un proceso muy sencillo. Una vez que el libro estaba a la venta, pasé muy tiempo visitando blogs y haciendo promociones en Facebook."
 
Who are your favourite authors? and which book has meant the most for you? 
"¿Quienes son sus autores favoritos, y qué libros ha dejado huella en usted?"
 JR Ward is my favorite author.  Lover Unbound is my favorite book by her.  I love Vishous and there is a little bit of him in my male characters that I write.
"JR Ward es mi autora preferida. Lover Unbond es su mejor obra. Adoro a Vishous y hay algo de él en el personaje masculino de mi obra"
 
Do you find inspiration in music? If so, what type of music
"¿Encuentra inspiración en la música? y si es así ¿Cuál es su favorita?"
 I do listen while I write but I enjoy all types of music from classical to pop and vintage rock.  I like just about everything.
"Escucho música mientras escribo, y me encanta todo tipo de estilos, desde clásico, hasta pop y vintage rock. Me gusta todo"
 
What is your opinion about E.L. James? Do you find any similarities between you and her?
"¿Qué opina de EL James? ¿Encuentra alguna similitud entre ella y usted?"
  I have read her books and admire her amazing success.  Her books have made it possible for me and other authors of erotic books to have an eager audience waiting for more books of a similar topic.  My books are similar only in genre.  I write romance and those stories are all pretty much the same.  Boy meets girl and wants her bad.  How you write the story after that is up to you.
" He leído sus libros y la admiro muchísimo. Sus historias han hecho posible tanto para mí como para otros autores de literatura erótica, tener una gran audiencia esperando por más historias del mismo género. Mis libros solo se asimilan en género. Escribo romántica y casi todas las historias son parecidas: chico conoce a chica y la desea desesperadamente. El como continue la historia después de eso, ya depende de ti"
 
We would like to know more about your literary projects in the future, will you keep writing sexy romance or is there any other genre you would like to cover?
"Nos gustaría saber más sobre sus proyectos futuros, ¿Seguirá escribiendo erótica o hay algún otro género que le llame?"
I only write sexy romance whether it be historical, contemporary or paranormal  in genre, it will always be a romance.
Solo escribo erótica romántica, no importa si es histórica, contemporánea o paranosmal, siempre será romántica"
 
Well, this is all. Thank you very much for your time.
 

I would love to visit Spain some day.  I hear it is very beautiful and the people are lovely.  Some day I will make it there.
Me encantaría visitar España algún día. He oído que es preciosa y la gente es muy amable. Algún día estaré por allí.

My best to you.

Raine Miller 
 
Raine Miller

3 comentarios:

  1. Muy buena entrevista, y como dices, ver a autoras tan grandes que comenzaron autopublicando motiva muchísimo!!!

    A seguir luchando!!!

    muchos besitos

    ResponderEliminar
  2. Hola!!
    Felicidades por la entrevista!! aun no leo su saga pero espero hacerlo pronto ya que la tengo en digital. Me gusto conocerla mas y mejor.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Muy bien la entrevista. No sabía que era una autora autopublicada.

    ResponderEliminar